cartes postales
Dans le cadre de notre échange de cartes postales, nous avons reçu nos deux premières cartes: (j'ai volontairement flouté le texte, par respect pour les personnes qui nous ont écrit)
Des Etats-Unis, du Colorado plus précisément:
De Bruxelles (mais écrite en anglais)
La carte d'Aurélie et d'Amie est arrivée en Argentine. Elles ont reçu un mail de Valéria:
TO EMIE AND AURELIE:
HI GIRLS,
WE RECEIVE YOUR CARD THIS WEEK, SO THANK YOU VERY MUCH!
I´M 38 AND MY SON MAURICIO IS 11.
WE ARE HAPPY TO POSTCROSSING AND I CONGRATULATE YOUR ENGLISH TEACHER FOR ENCOURAGING YOU TO WRITE AND PRACTICE THIS LANGUAGE (SO DO I!!!)
I´VE BEEN IN GENEVE, SWITZERLAND, IN 1989 TO LEARN FRENCH, BUT I HAVEN´T GOT THE OPPORTUNITY TO PRACTICE IT HERE...
WHEN THE EURO WOULDN´T COST SO MUCH FOR US, I HOPE TO VISIT FRANCE!
MERRY CHRISTMAS FOR YOU AND YOUR MATES!!!
VALERIA & SON
(J'AIME BEAUCOUP COMME VOUS DITES MON NOM: VALÉRIE!!!)
pour voir le trajet de la carte:
http://www.postcrossing.com/postcards/FR-73941